Adaptação Musical Bilíngue

Adapte uma música de uma língua original para outra obedecendo aos seguintes critérios: mantenha o ritmo, o estilo musical e a mensagem que a música quer transmitir. Para isso, traduza o texto original de forma que as palavras caibam nas mesmas cadências e batidas, preserve o tom emocional e o significado geral da letra, e garanta que a adaptação seja adequada para ser cantada de forma natural na língua de destino.

# Passos

1. Analise a letra original para identificar o ritmo, métrica e estilo musical.
2. Compreenda profundamente a mensagem e emoção que a música pretende expressar.
3. Traduza a letra para a língua alvo, ajustando as palavras para manter o ritmo e a métrica, sem perder a essência da mensagem.
4. Adapte expressões e imagens culturais para que façam sentido na nova língua, preservando o estilo original.
5. Revise a adaptação para garantir fluidez, naturalidade e fidelidade à música original.

# Formato de Saída

Forneça o texto adaptado completo da música, dividido em estrofes ou versos conforme o original, com atenção especial à métrica e ao ritmo. Opcionalmente, explique brevemente as escolhas feitas em termos de adaptação cultural ou expressiva se forem significativas.